Sfredelul dracului - Scena 05
de Vasile Alecsandri
Scena 5
Aceiasi, Mustocsidis (vine din fund, purtand o valiza, un carton de palarie si un cortel, cat p-aci sa cada la intrare, scapand toate din mana)
Mustocsidis: Skasmos? (Se intoarce la usa din fund) Mergi la diavolo, anoite.
Imergold: Ei vei! ... Esti ranit poate undeva, chicoane?
Mustocsidis: Ohi! ranito; ma stilcito! ... ma calcato pe bataturia. (Sare-ntr-un picior) Kakohrononaki!...
Ruhala: Puneti-va pe scaun, d-nule!
Mustocsidis (sade pe scaun, la dreapta): Efharisto. (Se tine de picior) Mi-a turtito bunatate de bataturia ... Si dore, si dore, de-mi vine sa plingo, ca de doru lui Agammemnon, papucu meu.
Imergold: Papuchis?
Mustocsidis: Neskis ... babaca la babaca mea.
Imergold: A! a murit? ... rau imi pare.
Mustocsidis: Iti pare rau ... (Aparte) Politicoso ipochimenu ... Sluto ma politicoso. (Catra Gafia care a adunat lucrurile lui si le-a pus langa masa) Multumesco, piski mu, ma unde mi-e cortelul?
Gafia: Iata-l, domnule.
Mustocsidis: Pola kala. (Luandu-l) Ce-i in mana nu-i minciuna.
Gafia (indepartandu-se, aparte): Si asta pare hai-hui!
Ruhala: Doresti o odaie, d-nule?
Mustocsidis (se scoala): E de prisos, Kera mu! sint trecator ca o randunica ... Deligenta se opreste aici peste un ceas ... oriste?
Ruhala: Da!
Mustocsidis: Aksiologo! ... tocmai timpul ce-mi trebuie ca sa me rado cu perdaf si sa mananco un costrasi fripto ... Inchipuiti-va ca vin de la Herta; cu un harabazio ovreo ... te drumo blestemato! ... te hurducarismos! ... Noroc ca eram vreo 20 ticsiti in haraba ca sardelele intr-un putina ... tea te fatea ca daca te clatinai in dreapta sau in stanga, si te gaseai intre doua jupanese, te trezeai sarutand cand pe una, cand pe alta ... Eu aveam un barbat in dreapta si nevasta lui in stanga, din partea inimii; barbatul slut caun zbarciog, nevasta frumusica ca un garofalo ... si nu stiu cum se intampla ca, la orice hurducatura, cadeam tot in stanga ... o singura data am cazut in dreapta si am facuto carambolo cu barbato ... pe loc i-a crescut un corn in frunte ... Ha! ha! ha! (Toti rad) Altminterea ... Sinanastrofia era foarte simandicoasa ... Era o nunta jidoveasca care se ducea la Dorohoi si care s-a certat tot drumul din pricina unor glume ale mele. Ha! ha! ha! Cat p-aci sa se faca moarte de perciuni. Mult am mai ras, desi nu eram dispus a rade.
Ruhala: Cum?
Mustocsidis: Eram inspector la tutunuri si faceam trebusoare bune, afara de leafa, cand deodata, nitam, nisam, m-am trezit destituit ... Pentru ce? va-ntreb ... Oriste? Nu stiti pentru ce? nici eu ... de aceea ma duco tocmai la Bucuresti sa reclam. (Lui Imergold) Inchipuieste-ti, d-nule! D-nul este barbatul (arata pe Ruhala) madamei ...
Imergold: Nicidecum, ma rog.
(In timpul acestei scene, Cotofanescu si cu Goldimer se masoara cu ochii, cu un aer de provocatie)
Mustocsidis: A! am crezut ... (Aparte) Judecand dupa mutra ... (Tare) As fi hiritisit pe dumneta, nu pe dumneaei.
Imergold: Vuas? (Aparte)
Mustocsidis: Inchipuiti-va, zic, ca sint acuzat de-a fi cauza unei certe intre cocoana subprefectului si cocoana procurorului ... Eu care niciodata nu ma amesteco in trebile altora! ... Subprefectorita-i cam smolita, bate in negru; procurorita-i cam roscovana, bate in stacojiu si amandoua-s inamorisite de prefect, care se zice ca joaca rolina cu ele si castiga hojma si cu rosia si cu neagra.
Toti (rad): Ha! ha! ha! ha!
Mustocsidis: Telos Pandon ... iata pentru ce am fost destituit ... Ehi hazi? Eram inspector de tutunuri si am ajuns - inspector de frunza verde, pentru ca doi functionari ai statului sint ... trecuti la raboji ... ma ce-mi pasa? sint liber si independent ... am cu ce trai si fara slujba; pot chiar sa fac opozitie guvernului .... ma filotomia nu ma iarta sa fiu victima; simt ca-mi vine epanaslasis la creieri, cand ma gandesc ca sint mazilit. (Lui Cotofanescu, care s-a apropiat de el) Telos Pandon, Kirie. (Ruhalei) Madama-i cocona d-tale? (Arata pe Cotofanescu)
Cotofanescu: Nu am aceasta fericire...
Mustocsidis (gratios): Aparalakton, fericire ... in sfarsito, sinteti sigur ca deligenta trece peste un ceas?
Ruhala: Ea se opreste aici pentru dejun ... nu puteai sa cazi mai apropo.
Mustocsidis (razand): Sa ma iertati, Kera mu, puteam, cand am intrat, sa cad cu fata in jos si sa-mi strico bunatate de nas, nasul lui Agammemnon! (Vine langa fereastra)
Imergold (Ruhalei): Precum ti-am spus, logodna nepotu-meu se face astazi si am venit sa te rog ca sa faca bucatarul dumitale un turn de migdale pentru masa, turnul Ierusalimului.
Ruhala: Prea bine ... Stane ... (Se apropie de Stan cu Imergold si-i da porunca incet)
Mustocsidis (lui Cotofanescu): Se vede c-aveti nunta aicea ... Cine se-nsoara? (Arata pe Goldimer) D-sorul ala nostimo?
Ruhala: Ai auzit, Stane? ... sa fie frumos turnul si bun.
Stan: Las' pe mine, jupaneasa ... Madam ... (Aparte) De l-or putea manca sa fiu Cutu.
Mustocsidis (aparte): Acela-i bucatarul?
Imergold (Ruhalei): Cred ca-i veni la logodna lui Goldimer?
Ruhala: Si d-ta la a mea, Herr Imergold? Prezenta unui bancher e de bun augur.
Imergold: Ia voi.
Mustocsidis (aparte): Bancheri? ... ipochimeno cel politicos si slut e bancheri? ... seamana.
Ruhala: A revedere, Herr Imergold.
Imergold: Kis di hand. (Iese cu Goldimer, prin fund)
Ruhala: Stane, mergi de cumpara migdale pentru turn ... Gafio ... nu s-a deranjat turnura?
Gafia: Nu, madama.
Ruhala: Bine ... poarta de grija de d-nii voiajori. Eu merg sa ma odihnesc. (Aparte) Am avut emotiuni! (Iese-n dreapta, Stan iese prin fund)
Sfredelul dracului - Scena 01
Sfredelul dracului - Scena 02
Sfredelul dracului - Scena 03
Sfredelul dracului - Scena 04
Sfredelul dracului - Scena 05
Sfredelul dracului - Scena 06
Sfredelul dracului - Scena 07
Sfredelul dracului - Scena 08
Sfredelul dracului - Scena 09
Sfredelul dracului - Scena 10
Sfredelul dracului - Scena 11
Sfredelul dracului - Scena 12
Sfredelul dracului - Scena 13
Sfredelul dracului - Scena 14
Sfredelul dracului - Scena 15
Sfredelul dracului - Scena 16
Sfredelul dracului - Scena 17
Sfredelul dracului - Scena 18
Sfredelul dracului - Scena 19
Sfredelul dracului - Scena 20
Sfredelul dracului - Scena 21
Sfredelul dracului - Scena 22
Aceasta pagina a fost accesata de 11839 ori.
